1. |
Czereda
01:26
|
|||
2. |
Ziele
02:44
|
|||
|
Oj, bujne ziele na wesele,
Ej, zaświeć miesiącu, idę po ziele
Nawarzę ziela, miodem zaprawię,
Ej, żebyś mój miły znał do mnie drogę.
Ej, idę do lasu, ej, po ziele…
|
||||
3. |
||||
|
Weseloste moja, de ty sia podіla?
Na wysokіj horі na bіlo zacwila.
Do poludnja cwila, po poludnju wjala,
Weseloste moja, nawіky’s propala.
Kywala-wolala na perewiznyczka:
«Oj perewіznyczku, perewezy mene.
Perewezy mene, ja tobі zaplaczu,
Ja tobі zaplaczu, hocz swіj wіnok straczu».
|
||||
4. |
Wataha
03:17
|
|||
|
Nie chodź do watażków, nie chodź miły mój,
Nie nakładaj sobie ten zbójnicki strój,
Dobra w nich nie ma, tylko sława zła,
Ostań że się tu, ze mną młodą.
Boże, mocny Boże na górę wiedą,
ej, już z szubieniczką na mnie czekają
gdybym to ja znał, że tak karają
uciekałbym z tą watahą.
|
||||
5. |
Da za góra, da za lias
04:29
|
|||
|
Da za góra, da za lias,
Za welyk góra I bol’my t’emny las,
Se bych ta ov, kto z misiacem rozsużdav.
On jak wolchwa istynu zna,
I lukawyje syly on znamienia,
Ta temni tajny i newidome zna.
|
||||
6. |
Rusaloczky
04:43
|
|||
|
Prowedu ja rusaloczky, aż do luhu,
Sama wernus’ molodaja, aż do domu.
Prowedu ja rusaloczky, aż u szczyryj bor,
Sama wernus’ molodaja, aż u bat’ka w dvor.
Prowedu ja rusaloczky, aż do jamky,
Sama wernus’ molodaja, aż do mamky.
A rutoju, da mjatoju zarobyly,
Szob do nas, rusaloczky, ne chodyly.
On, todyż my rusaloczky prowodyly,
Szczob do nas da że czasto ne chodyly.
Da naszoho żyteczka ne lomyly,
Da i naszych divczynoczok ne lowyly.
|
||||
7. |
A w niedziela rano
07:00
|
|||
8. |
Kołysanka
03:59
|
|||
|
Oj, misiaciu, misiaczeńku,
Sribnolycyj storożeńku, szczo storożesz Ty?
Ja storożu cilu niczku, haj i pole, lis i riczku,
I sil’ski chaty.
Oj, misiaciu, misiaczeńku,
Sribnolycyj storożeńku, szczo je w tych chatach?
Tam splat’ dity w postiloczkach,
Son ciluje jich po oczkach.
Mrijut’ dity w snach.
Oj, misiaciu, misiaczeńku,
Sribnolycyj storożeńku, pro szczo mrijut’ ti?
Pro kraj ridnyj, kraj jedynyj,
Pro majbutnist’ Ukrajiny, mrijut’ dity w snach.
Oj, misiaciu, misiaczeńku,
Sribnolycyj storożeńku, czy zdijsniat’sia sny?
Stanut’ dity wyrostaty,
Ukrajini pomahaty i zdijsniat’sia sny.
|
||||
9. |
Oj ne budu
04:45
|
|||
|
Oj, ne budu, ne budu
W czużim kraju ne budu
W czużim kraju worohy
Ne znajszla ja rodyny
Ne znajszla ja rodyny
A znajszla ja worohiw
Oj, ne budu ne budu
W czużim kraju ne budu
|
||||
10. |
Tajemna nicz
05:24
|
|||
|
Tajemna nicz, zijszla na nyz,
Nakryla tilom cilyj swit.
Wże dijut’sia dyvni dyva,
Tworyt’sia carstwo korennia.
Wże dijut’sia dyvni dyva,
A ja tut wsioho kniahynia.
|
||||
tolhaje Poland
The artistic creativity of the band is inspired by the folk music of Boykos and Lemkos - ethnic groups living in the Bieszczady Mountains and the musical culture of south-eastern Poland.
www.tolhaje.pl
If you like tolhaje, you may also like:
Mind, Man, Medicine
by The Secret Sisters
The Alabama duo's fifth album exults in dusty Americana, showcasing rich vocal harmonies alongside blissful folk instrumentation.
go to album
More contemplative folk from the Minnesota singer-songwriter, sustained by raw full-band arrangements and philosophical lyrics.
go to album
Irish singer-songwriter Oisin Leech's acoustic folk music is characterized by its muted beauty and intimate, solitary quality.
go to album
Various Artists - Gaza Calling
by Nuovo Canzoniere Partigiano
featured on Bandcamp Radio Mar 15, 2024
go to album
Space Bath
by Sami Freeman, feat. James Jackson, Beaunoise, Mia Pixley
A gorgeous journey through a kaleidoscopic array of sonic approaches melted together that feels old and new at the same time.
go to album
Ship To Shore
by Richard Thompson
The legendary Richard Thompson's new solo album exemplifies his many musical paths, from pop and cabaret to jazz to traditional folk.
go to album
Sparkling and knotty indie rock from this Australian group with interlocking guitars and shifting rhythms.
go to album
